Fondation Internationale Pouchkine - Avenue De Fré, 106/1 1180 Bruxelles
Tél. : 02/372.05.36 Fax. : 02/375.71.63
banque : ING 363-0232514-45
IBAN: BE44363 02325 1445     BIC: BBRUBEBB
Email : alexandre@pouchkine.org

Photos prises à Herve à l'occasion de la présentation de la pièce
"Notre Pouchkine" du Théâtre National, mise en scène par Julien Roy,
en présence du Prince Philippe et de la Princesse Mathilde

Elena Pavlova
Rachel et Nadine Liu (desc. Pouchkine)

Nous avons le plaisir de présenter le reportage photographique sur le voyage en Russie effectué par l’étudiante de l’Université de Mons-Hainaut Mlle Nathalie Chiêm. Elle a été la lauréate du premier Concours de la langue russe récompensé par les Prix de l’Ambassadeur de la Fédération de Russie qui s’est tenu à Bruxelles au mois de mars 2007. Nathalie a reçu le Premier prix (voyage gratuit de dix jours dans notre pays).

Ledit voyage pour N.Chiêm a été organisé par la Fondation Internationale Pouchkine en juillet 2007. Ce reportage dense sur notre pays vu à travers les yeux de l’étudiante belge est devenu résultat du voyage.

Voici quelques extraits de la lettre de Nathalie adressée à l’Ambassadeur de Russie et aux fonctionnaires de l’Ambassade: «J’ai vécu une expérience inoubliable. Visiter les lieux dont j’ai beaucoup entendu parler bien avant est un sentiment inexprimable. Sauf Saint-Pétersbourg, nous avons également visité autres villes et villages avec leur histoire très intéressante et nous avons beaucoup appris de l’histoire russe, du mode de vie russe et …. de la gastronomie russe! Outre cela, lors du voyage j’ai eu la possibilité de pratiquer la langue russe et même jouer à plusieurs reprises lerôle d’une interprète français-russe, russe-français et même russe-anglais! Ce voyage était très enrichissant dans tous les sens et je vous remercie sincèrement une fois encore pour tout».

Partie 1	Partie 2	Partie 3	Partie 4	Partie 5
Partie 6	Partie 7	Partie 8	Partie 9

Remontez le temps avec Pouchkine et Tchaïkovsky, et laissez-vous charmer par les romances de la Russie impériale

Complices dans la vie et sur scène, Sophie et Catherine Galitzine proposent un tour du monde lyrique qui va du baroque à la comédie musicale. Emouvoir avec des mélodies sublimes et faire rire avec des pièces d'humour, partager leurs émotions, leurs envies de délirer et leur passion du chant est leur unique ambition. Elève de Mme Simone Blanc, chef de chant de l'Opéra de Paris et titulaire d'une licence d'Etudes théâtrales (Sorbonne), Sophie a commencé une carrière professionnelle qui l'a conduite à participer à des émissions radiophoniques et télévisées ainsi que plusieurs productions lyriques à Paris et en Europe où elle a interprété, entre autres, Mozart, Offenbach, Donizetti, Duron et Cecconi.
Le 20 septembre 2008.

• 210 ans de la naissance d’Alexandre Pouchkine
• 200 ans de la naissance de Nicolas Gogol
• 10 ans de la Fondation Internationale Pouchkine

Programme
Ksenia Morozova, pianiste. Ksenia Morozova, jeune représentante de l’école russe de piano, lauréate de concours internationaux qui a remporté les premiers prix aux Etats-Unis (Viardo International Piano Competition), au Mexique (Concurso Internacional Pianistico “Parnassos”), en Italie ("Gran Premio Enropeo" Mendelson), en Tchéquie ("Virtuosi per musica di pianoforte"), en Russie (“Concours International de Moscou des groupes de musique de chambre”) etc.
En juin 2008, Ksenia termine le conservatoire d’Etat de Moscou Tchaïkovsky avec un prix d’excellence dans la classe du professeur V. M. Troppa
La pianiste est perpétuellement en tournée dans les villes de Russie, France, Espagne, Belgique, Suisse, Norvège, Suède, Allemagne, Autriche, USA, Chine, Hongrie et Arménie. Ses récitaux au Japon et en Italie ont rencontré un grand succès auprès du public et de la presse. Ksenia participe à de nombreux festivals en Russie et à l’étranger ("L’Automne de Moscou", "Armonie sotto la Rocca”) en Italie, le festival « Stoupéni" à Sakhaline, et autres, elle collabore avec des orchestres russes et étrangers. La pianiste est très active en musique de chambre et donne de nombreux concerts. Ainsi, en compagnie de violonistes tels que Dimitri Cogan, Youri Medianik, Georges Yachvili, Karl Espegard, elle s’est souvent produite dans de nombreuses villes de Russie. Le répertoire de Ksenia Morozova est composé d’œuvres de différents styles et époques : du baroque ancien au contemporain. Elle interprétera différentes oeuvres de compositeurs russes.

Seront proposés à votre attention des poèmes de Alexandre Sergueïivitch Pouchkine en Russe, en Français et en Néerlandais

Présentation de la Fondation Internationale Pouchkine (F.I.P.) par Alexandre Alexandrovitch Pouchkine, dernier descendant direct mâle.

Zolotoj Plyos
Le dîner sera joyeusement animé par le groupe folklorique "Zolotoj Plyos". Ce trio russe joue de plus de 20 instruments russes traditionnels et son répertoire se compose de mélodies instrumentales provenant de différentes régions de Russie. Le trio jouera en habits traditionnels.

2007 - Saint-Pétersbourg: visite de l'hôpital N.N. Petrov

2008 - Moscou, réunion des familles de la noblesse

2009 - Tallinn: Remise du prix Pouchkine

2009 (avril) - Bruxelles réception Ambassade de la Fédération de Russie à l'occasion des 200 ans de la naissance de Nicolas Gogol, des 210 ans de la naissance d'Alexandre Pouchkine et des 10 ans de la Fondation Internationale Pouchkine

2009 - Moscou (juin) - Réunion des descendants d' Alexandre S. Pouchkine

2009 - Riga (octobre)

2009 - Voyage groupe Pouchkine Moscou - l'Anneau d'or - Kazan

2010 - Voyage groupe Pouchkine à Saint Pétersbourg et l'île de Valam

Manifestations à l'occasion du 175ième anniversaire de la mort de AS Pouchkine (à Saint Petersbourg)